Karen Bussolini writes and photographs landscaping with culinary herbs